|
health service support |
медико-санітарне забезпечення |
Комплекс заходів, що безпосередньо чи опосередковано сприяє зміцненню здоров’я і покращенню загального стану окремих хворих або населення у цілому. |
H-hour |
час Ч |
Умовне позначення часу початку бойових дій, коли істинний час їх початку ще не встановлено чи він не розголошуєтьсяі з метою досягнення таємності. |
high seas |
відкрите море |
Усі частини моря, якими можуть користуватися всі держави, як прибережні, так і ті, що не мають виходу до моря, не включені до особливої економічної зони, ні територіального моря, ні внутрішніх вод певної держави, ні до архіпелагових вод держави-архіпелагу. |
hold1 |
сковувати |
Під час атаки чинити достатній опір для запобігання переміщенню або перерозподілу сил противника. |
hold2 |
утримувати |
У сухопутних операціях – зберігати силою володіння позицією або районом. |
hold fire |
припиняти вогонь |
У протиповітряній обороні – терміновий наказ припинити вогонь. |
host nation |
приймаюча країна |
а. приймає війська і військову техніку країн НАТО або інших держав, що діють на/з її території або слідують через неї транзитом; b. дозволяє знаходження на своїй території військової техніки і/або організацій НАТО; і/або c. забезпечує з цією метою відповідну підтримку. |
host nation support |
забезпечення приймаючої країни |
Сприяння, що надається приймаючою країною у мирний час, під час кризи чи війни, у цивільній і військовій сфері, збройним силам НАТО і/або іншим силам, а також організаціям Альянсу, що знаходяться або діють на території приймаючої країни, або слідують по ній транзитом. |
hostage |
заручник |
Особа, насильно захоплена і утримувана, у тому числі під загрозою смерті або нанесення ушкоджень, з метою примусити зацікавлену у звільненні даної особи сторону до виконання висунутих вимог. |
human intelligence |
агентурні розвідувальні дані |
Категорія розвідувальних даних, отриманих на основі збору і передавання інформації людьми. |
humanitarian action |
гуманітарна акція |
Дії міжнародних урядових і неурядових організацій, спрямовані на забезпечення виживання або полегшення положення цивільного населення, що постраждало від військових дій у різного роду конфліктах. |
humanitarian assistance |
гуманітарна допомога |
Місії, що проводяться для полегшення страждань людей, особливо за обставин, коли відповідальні органи влади у регіоні не здатні, або, за припущенням, не бажають забезпечити достатню підтримку населенню. Місії з надання гуманітарної допомоги можуть здійснюватись у рамках операції з підтримки миру або як повністю самостійні завдання. |
humanitarian operation |
гуманітарна операція |
Операція, що проводиться, як правило, під егідою однієї з міжнародних організацій з метою запобігання гуманітарної катастрофи і надання гуманітарної допомоги цивільному населенню, яке потрапило у зону збройного конфлікту. |